Inhalt:
Geleimte Freunde / Die Chaos-RenovierungSchrauber und Felipe, die beiden Schraubendreher, streiten oft, wer das bessere Werkzeug ist. Sie streiten auch um den Kleber, der spritzt und die beiden kleben zusammen. Jetzt müssen sie alles gemeinsam machen. Das klappt besser als erwartet! Dann drehen die Freunde einen Film und Manny erklärt, wie wichtig die richtige Vorbereitung beim Arbeiten ist. Aber die Werkzeuge hören nicht auf ihn und das Chaos beginnt ...
Es gibt für alles eine Lösung / Ein Kreuz mit dem Drehkreuz
Mrs. Portillos Herd passt nicht durch die Eingangstür. Die Werkzeuge wollen ihn durch die Tür hämmern, den Türrahmen zersägen oder den Herd auseinanderbauen. Da taucht eine Katze auf. Die Werkzeuge fliehen und Rosti, die ängstliche Rohrzange, findet die Lösung. Dann reparieren Manny und seine Freunde das Drehkreuz in der Stadtbücherei. Hier entdeckt der Lesemuffel Schrauber, wie nützlich Bücher sein können ...
